スポンサーサイト 

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。

[--/--/-- --:--] スポンサー広告 | トラックバック(-) | コメント(-)

私のタイ語 VS PePeたんの日本語 

PePeたんが友達のエックちゃんと暮らすようになり、タイ語を聞くことが多くなりました。

そして、自然と耳に入ってくる心地いい音や面白い音を自分でも喋っているうちに、だんだんとタイ語のレパートリーも増えてきました。

タイ語を話せば、PePeたんはニコニコしてくれる
そしてなにより、自分のタイ語がタイ人に通じた時のあの快感が好き

ということで、楽しくタイ語習得を頑張ってる今日この頃なのです。


が。。。。。

先日、PePeたんとエックちゃんの会話の中で、2人が頻繁に使う言葉がどうも気になって、私も使いたくて、挑戦してみた時の事。。。


笑顔で、元気よく、PePeたんとエックちゃんをいつものように真似て喋ってみました。



「ひぃ~やぁ!!!」


その瞬間、PePeたんは微笑むどころが、びっくりしている様子。


どうやら、PePeたんによれば、どうやら女性は使わないほうがいい言葉みたいです。。。。

PePeたんには、
お願いだから、ゆーこはその言葉を使わないでね。」
と言われてしまいました。。。。

タイ語を覚えるには、聞いて覚えるのが一番!!なんて思うけど。。。。喋ってるのが野郎2人。。。。

私のタイ語が心配です。。。。



ちなみに、最近のPePeのお気に入りの日本語は、
  「なのぉ~?」

「Dinner なのぉ~?」
「Ok なのぉ~?」
「さむい なのぉ~?」


正直、PePeたんの日本語は、喋ってる本人に釣り合わないほど可愛いです。。。







スポンサーサイト

[2007/09/20 01:20] 日常のこと。 | TB(0) | CM(6)

PePeたん誕生日☆ 

9月10日はPePeの26歳の誕生日でした。

PePeの希望で、友達呼んでパァ~っとパーティーをすることにしました。

場所はPePe宅。時間は夜の7:00。

PePeたんの誕生日なんだからと、私も気合を入れて下準備。

PePeも学校から帰宅し、夕飯も準備OK!

だけど。。。。

待っても待っても、肝心のゲスト達が来ません。。。。

PePeと二人で、「まったくタイ人ってもんだね~。笑」なんて会話しながら待ち続けます。

そして8:00.。。。

来るどころか、電話の一本もありません。。。。

用意した食事を前に、なんとも寂しい。。。。

お腹は空いてるし。。。。。

やっぱり、こういうタイ人の性格、好きになれないや。。。。

PePeもいらいらし始める8:30。

もう2人で食べちゃえ!!なんて話していると。。。。

やって来ました!!!
揃ってやって来たかのように、みんなが来たのが9:00!!

もぅ~予定より2時間遅れだよぉ。。。。

おぉ~もう、笑うしかありません。。。。苦笑


それでも、やっぱりみんなが集まると楽しいね。
そしてなにより、とっても嬉しそうなPePeたん。

PePeが笑ってればいっか。

Happy Happy Birthday PePe tan☆








[2007/09/14 01:35] PePeたん。 | TB(0) | CM(5)

新生活☆ 

タイからのPePeたんの友達と共に、PePeたんの新しいアパートでの生活が始まりました。

二人でがんばった引越し。
大変だったけど、なんとか一段落し、素敵な住居になりそうです。


ところで今回、改めてアメリカっぽいなぁ~っと思うことがありました。

それは、いろいろな物がタダで手に入りやすいということ。

例えば、今回新しくPePe宅に迎えたデニム地の可愛らしいソファーベッド♪

こちらでは、道端に「Free」という紙を貼られた家具を時々見かけます。要らない物を家の前に置いておけば、ほしい人が持っていく。資源の無駄にもならないし、両者も嬉しい、一石二鳥。

このソファーも知人が、「良いソファー見つけたよ」っと知らせてくれ、よいしょ、せっせと運んできた物

拾ってきたとは思えないくらい、きれいで、使いやすく、素敵なクッションまで付いてる、お気に入りのソファーになりました♪


そして、ここのところチェックしまくりのサイト、「Craigslist」。

無料で物をあげたりもらったり、安く物を売ったり買ったりしたい人達のサイト。

誰がもらうんだ??。。。。なんて物もあるけど、それが又おもしろい。

まだ、マットレスとコーヒーテーブルを揃えたい私。

外に出るときは、道端に落ちていないかと目を光らせ、朝起きてはCraigslistをチェックする毎日です。





[2007/09/10 04:55] 日常のこと。 | TB(0) | CM(2)

お久しぶりです。 

みなさん、お元気ですか?

PCが壊れてしまって、しばらく更新することができませんでした。

わたしのブログに来てくださったみなさん、ごめんなさい。

まだ画像を載せることができない状態なのですが、又ちょこちょこ更新していきたいと思うので、よろしくお願いします。
[2007/09/06 01:13] 日常のこと。 | TB(0) | CM(3)
上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。